นับจากนี้เป็นต้นไป จะต้องระมัดระวังในการเปิดเมล์ใดๆก็ตาม ที่อ้างถึง World Trade Center or 9/11
โดยไม่คำนีงถึงว่าใครเป็นคนส่งมาให้......กรุณาส่งอีเมล์นี้ไปให้เพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ ญาติๆ ของคุณซะ
สำหรับคนไหนที่ไม่รู้ว่า “WTC” มาจากคำว่า The World Trade Center
มันอันตรายมากนะ เพราะ บุคคลนั้นจะเปิดดูโดยเร็ว เนื่องจากนึกว่า เป็นอีเมล์ที่เกี่ยวข้องกับ 9/11
(ก่อนอื่น ต้องขออธิบายนิดหนึ่งนะคะ คำว่า 9/11 มาจาก วันที่ตึก World Trade ในเมืองนิวยอร์คโดนถล่มอ่ะ จำกันได้ไหม คนที่นี่เค้าจะเรียกย่อๆว่าอย่างนั้น) ......จะเป็นปัญหาใหญ่มากกกกกกกกกกกกกก

(ขอบอก) อย่าเปิดดู อีเมล์ที่มีชื่อว่า “WTC Survivor” เป็นอันขาด เพราะว่า มันเป็นไวรัสที่จะไปทำลายข้อมูลทุกอย่างใน Drive C: ของคุณ โดยมันจะส่งมาให้คุณจากอีเมล์ที่คุณคุ้ยเคย ขอย้ำ เพื่อนคนหนึ่งของฉัน (หมายถึง คนที่เขียนอีเมล์ฉบับนี้เป็นคนแรกนะคะ) เค้าส่งอีเมล์นี้มาให้ฉัน แต่ตอนหลังเค้าโทรมาหาและเตือนก่อนที่ฉันจะไปเปิดดู เพื่อนคนนี้เค้าโชคไม่ดี (เพราะดันไปเปิดดูก่อน) ซึ่งตอนนี้เค้าไม่สามารถเปิดคอมฯได้อีกเลย

กรุณาส่งเมล์นี้ต่อให้กับบุคคลที่คุณรู้จัก หรือว่า มีอีเมล์อยู่ใน Address ของคุณซะ ..... ถ้าวันไหนคุณได้รับอีเมล์ที่มีชื่อว่า “WTC Survivor” อย่าไปเปิดมันให้ลบทิ้งไปโดยเร็ว
ขอให้โชคดีทุกๆคนนะคะ อย่าได้โดนไวรัสตัวนี้เลย เพราะมันจะเป็นอันตรายกับคอมฯของคุณเป็นอย่างมาก

I just received a couple of emails regarding a "new" virus with the following message in the body of the email:

Date: Wed, 24 Oct 2001 08:50:15 -0500
Subject: Fwd: FW: Warning- New Virus: "WTC Survivor"

Dear All,

BIGGGG TROUBLE !!!! DO NOT OPEN "WTC Survivor"
It is a virus that will erase your whole "C" drive. It will come to you in the form of an E-Mail from a familiar person. I repeat a friend sent it to me, but called and warned me before I opened it. He was not so lucky and now he can't even start his computer! Forward this to everyone in your address book. I would rather receive this 25 times than not at all.

If you receive an email called "WTC Survivor" do not open it. Delete it right away! This virus removes all dynamic link libraries (.dll files) from your computer.

Very Important

During the next several weeks be VERY cautious about opening or launching any e-mails that refer to the World Trade Center or 9/11 in
any way, regardless of who sent it. PLEASE FORWARD TO ALL YOUR FRIENDS AND FAMILY. FOR THOSE WHO DON'T KNOW, "WTC" STANDS FOR THE WORLD TRADE CENTER. REALLY DANGEROUS BECAUSE PEOPLE WILL OPEN IT RIGHT AWAY, THINKING ITS A STORY RELATING TO 9/11!

BIGGGG TROUBLE !!!! DO NOT OPEN "WTC Survivor" It is a virus that will erase your whole "C" drive... It will come to you in the form of an E-Mail from a familiar person. I repeat, a friend sent it to me, but called and warned me before I opened it. He was not so lucky and now he can't even start his computer!

Forward this to everyone in your address book. I would rather receive this 25 times than not at all. So, if you receive an email called "WTC Survivor", do not open it. Delete it right away! This virus removes all dynamic link libraries (.dll files) from your computer